Document légal
Politique de cookies
Volutélie · Dernière mise à jour : 28 avril 2025
1. Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre appareil (ordinateur, tablette ou téléphone) lors de votre visite sur un site web. Il permet au site de mémoriser vos préférences, de comprendre comment vous naviguez et, dans certains cas, de vous proposer des contenus adaptés.
Les cookies ne contiennent pas de logiciel exécutable et ne peuvent pas accéder à vos fichiers personnels. Leur durée de vie est limitée dans le temps.
2. Les cookies que nous utilisons
Cookies essentiels
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site. Ils assurent la gestion de votre consentement, la navigation sécurisée et la mémorisation de vos actions en cours de session. Ils ne peuvent pas être désactivés.
Toujours actifs · Session ou jusqu'à 12 mois
Cookies analytiques
Ces cookies nous permettent de comprendre comment les visiteurs utilisent notre site — quelles pages sont consultées, d'où provient le trafic — afin d'améliorer nos contenus et notre navigation. Les données collectées sont agrégées et anonymisées.
Optionnel · Jusqu'à 13 mois (ex. : Google Analytics)
Cookies de préférences
Ces cookies mémorisent vos choix d'affichage — langue, région — pour personnaliser votre expérience lors de vos prochaines visites.
Optionnel · Jusqu'à 12 mois
Cookies de marketing
Ces cookies sont utilisés pour vous proposer des contenus ou des publicités susceptibles de vous correspondre, sur notre site ou sur des plateformes tierces. Leur activation est laissée à votre discrétion.
Optionnel · Jusqu'à 24 mois
3. Cookies déposés par des tiers
Certains cookies peuvent être déposés par des services tiers intégrés à notre site, notamment Google Analytics pour la mesure d'audience, et d'éventuels modules de réseaux sociaux. Ces tiers disposent de leurs propres politiques de confidentialité, indépendantes de la nôtre.
Nous vous invitons à consulter la politique de confidentialité de ces services pour en savoir davantage sur les données qu'ils collectent.
4. Durée de conservation
Deux types de cookies coexistent selon leur durée de vie :
- Cookies de session : supprimés automatiquement à la fermeture de votre navigateur.
- Cookies persistants : conservés sur votre appareil pour une durée déterminée (de quelques jours à 24 mois selon leur nature), ou jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement.
5. Vos préférences en matière de cookies
Vous pouvez paramétrer librement vos préférences ci-dessous. Les cookies essentiels restent actifs en permanence car ils sont nécessaires au fonctionnement du site.
Cookies essentiels
Requis pour le fonctionnement du site
Cookies analytiques
Mesure d'audience et amélioration du site
Cookies de préférences
Mémorisation de vos réglages d'affichage
Cookies de marketing
Contenus personnalisés et publicité ciblée
6. Gestion des cookies dans votre navigateur
Vous pouvez également contrôler les cookies directement depuis les paramètres de votre navigateur. Voici les instructions pour les navigateurs les plus courants.
Google Chrome
Ouvrez le menu (⋮) → Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies et autres données des sites. Vous pouvez y bloquer les cookies tiers, effacer les cookies existants ou définir des exceptions par site.
Mozilla Firefox
Menu (☰) → Paramètres → Vie privée et sécurité. Choisissez votre niveau de protection et gérez les exceptions. L'option Supprimer les cookies et les données de site efface les cookies enregistrés.
Apple Safari
Sur Mac : Safari → Préférences → Confidentialité. Sur iPhone/iPad : Réglages → Safari → Confidentialité et sécurité. Vous pouvez y bloquer les cookies tiers et effacer l'historique et les données de site.
Microsoft Edge
Menu (⋯) → Paramètres → Confidentialité, recherche et services. La section Cookies et autorisations de site permet de définir vos préférences et de supprimer les cookies existants.
Attention : la désactivation de certains cookies peut affecter la navigation et le bon fonctionnement du site.
7. Vos droits
Conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure applicable, au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez du droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela remette en cause la licéité des traitements effectués antérieurement.
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification ou de suppression de vos données en nous contactant à l'adresse ci-dessous. Pour toute question relative à l'usage des cookies sur ce site, n'hésitez pas à nous écrire.